https://reurl.cc/nNqMV6 （官方歌詞MV連結，來自YouTube）
這次要介紹一個冷門卻我在我心中如同寶藏一樣的歌手——renforshort，她本名Lauren Isenberg，來自加拿大多倫多。年僅22歲的ren至今已累積不少創作歌曲，曲風和歌詞大膽又多變，搭配著激亢又帶點菸嗓的歌聲，在動靜間收放自如，展現出新生代頑強的生命力和意志。
「< Buried alive >代表著我過去一段感情經歷。我想要好好談論關於面對『生命中不可或缺的一部分被抽離』的痛苦，我相信好好哀悼分手及阻止它消耗自己的一切，是一件再重要不過的事情。這首歌是在我嘗試從分手中釋懷、回到正軌的日子裡創作的，那時我真的覺得我會永遠走不出來。」（來自DORK：https://reurl.cc/2Y6OeO）
ren在專訪中自我揭露，除了提起調適分手的過往外，也坦言她過去長期逃避自己的心理問題，但在她重新正視自己的情緒後，終於重新振作，也終於有著正常的作息和生活。看著ren臉上堅定和滿足的笑容，我不禁為他散發的光芒而感動。（來自renforshort的instagram：https://reurl.cc/gGeoj7）
（以下正文）
Buried alive
Laying in the dark and the quiet
獨自在黑暗和寂靜中沉思
Tryna find the comfort in silence
試圖在無聲中尋找安定
But I feel your breath on my neck like you're there
卻感覺到了你的氣息 彷彿你依然在我身邊
Scratching at the walls and the ceiling
蜷曲著身體 用指甲刮著每一吋肌膚
Picking at the thoughts til I'm bleeding
直到身上出現一道又一道的血痕
I wonder if you even know or you care
此刻 我卻只想知道你是否依然在乎我
Darling, you left me buried alive
親愛的 你埋葬了我和我的愛
I'd rather just be dead inside
與其行屍走肉地活著
Cuz I'm feeling it all tonight
我寧可乾脆地死去
Just wishing I could be numb and indifferent
如果我是個麻木又冷漠的人
Lost in the land of the living
是不是就感受不到迷失和失去的痛苦
You should've just taken my life
我寧可你直接奪走我的生命
But you left me buried alive
而不是將渾噩的我活活掩埋
If I could only turn back the clock
如果能夠回到過去
I'd want you to finish the job
我不會奢求你更愛我
Cause this half of a heart that you left me
因為只要能在你心裡有一席之地
Is still just enough
我就足夠滿足了
That I'll never forget you
我會不會永遠忘不了你呢
Darling, you left me buried alive
親愛的 你埋藏了我和我的愛
I'd rather just be dead inside
與其被痛苦狠狠折磨著
Cuz I'm feeling it all tonight
我寧可乾脆地死去
Just wishing I could be numb and indifferent
如果我是個麻木又冷漠的人
Lost in the land of the living
是不是就感受不到迷失和失去的痛苦
You should've just taken my life
我寧可你直接奪走我的生命
But you left me buried alive
而不是將渾噩的我活活掩埋
You left me buried
你將我的愛和理想活埋
I'm so breathless
就快無法呼吸
God, it's scary
這一切都令我惶恐不安
I can feel you in my arms alone here in the dark
在絕望深處裡 我想像自己枕著你的手臂
And I hate that
我痛恨自己仍深愛著你
Hate that you're not sorry that you left me buried
痛恨你至始而終都不曾對我感到愧疚
Darling, you left me buried alive
親愛的 你獨留我在黑暗裡
I'd rather just be dead inside
我被寂寞吞噬著、被悲傷侵蝕著
Cuz I'm feeling it all tonight
或許 只有死亡能讓我真正解脫吧
留言列表
